Vitajte na stránke introitus.eu v sekcii Saul

Botschaft von Saul - 05.August 2014 (durch John Smallman)

von erst-kontakt @ 2014-08-07 – 08:33:50

Beschreibung: aul Botschaft

„Es gibt eine enorme Anzahl von Licht-Trägern, -Arbeitern und Weg-Bereitern in dieser Zeit auf der Erde“

„Na Zemi je  v tomto čase obrovské množstvo Svetlo-nosičov,-pracovníkov a tých, ktorí pripravujú novú cestu“

Euer Erwachen ist zugesichert. Ich beruhige euch nur, weil so viele von euch Zweifel haben, manchmal heftige Zweifel, und jene Zweifel müssen gelindert werden, damit sie euch nicht in der Düsternis und Ungewissheit der Illusionen hinunterziehen. Ihr befindet euch alle in dem Prozess, euch daraus zu erheben, so dass ihr es betrachten könnt und jenen, die noch scheinbar fest darin verankert sind, mit liebendem Mitgefühl zu begegnen, ohne in den Schmerz und das Leiden hineingezogen zu werden, das so viele erleiden.

Vaše prebudenie je zaručené. Ja vás ukľudním, pretože ešte je vás veľa, ktorí pochybujú niekedy až priveľa, a tieto pochybnosti musia byť zjemnené, aby vás nesťahovali do temnoty a neistoty tej ilúzie. Vy všetci sa nachádzate v procese povzniesť sa nad to tak, že to môžete pozorovať bez toho, že by ste sa očividne s tým stotožňovali. Môžete sa tomu vystaviť s  láskyplným súcitom, bez pocitu bolesti a utrpenia, ktorým teraz mnohí prechádzajú.

Eure Aufgabe ist es, Licht, Liebe und Heilung für alle zu verbreiten, mit denen ihr interagiert, und ihr macht dies, um das Licht und die Liebe in euch selbst zu fühlen. Ihr könnt nur teilen was ihr habt, und zuerst müsst ihr wissen, dass ihr es habt, dann, ohne darüber nachzudenken, teilt es einfach und großzügig.... auch mit Euch selbst! Ihr seid göttliche Wesen der Liebe. Erinnert euch an diese unerschütterliche Wahrheit und dann, während ihr durch den Tag geht, werdet ihr euch gut mit euch selbst fühlen. Wenn ihr euch selbst gut fühlt, beweist ihr Liebe in Aktion, und ihr teilt und dehnt jene Liebe aus, einfach nur weil ihr es seid, und all jene, mit denen ihr zusammentrefft und mit denen ihr euch unterhaltet, werden durch eure Präsenz angehoben und werden sich auch gut dabei fühlen.

Vašou úlohou je rozširovať svetlo, lásku a liečbu pre všetkých, s ktorými sa stýkate, čím aj vy sami v sebe vyvolávate pocit svetla a lásky. Deliť môžete len to, čo máte. Najprv musíte vedieť, si byť istí, že to máte a potom, bez rozmýšlania sa o to veľkoryso podeliť..... aj sami so sebou! Vy ste božské bytosti lásky. Pripomeňte si tú neotrasnú pravdu, a potom, pokým kráčate dňom sa budete cítiť dobre sami so sebou. Keď sa cítite dobre, dokazujete lásku v akcii. Podelíte sa a rozširujete tú lásku jednoducho preto, že ste to vy všetci, s ktorými sa stretnete, s ktorými hovoríte budú vašou prítomnosťou povýšení a budú sa tiež cítiť dobre.

Wenn die Menschen sich selbst gut fühlen, öffnen sie automatisch ihre Herzen, dem Tsunami der Liebe erlaubend, sie in ihrer göttlichen Umarmung einzuhüllen. Die Herzen der Menschheit zu öffnen ist der Zweck des Tsunami der Liebe, der seit dem 24.07. durch jeden einzelnen von euch fließt. Wenn ihr von Sorgen und Zweifeln niedergedrückt werden, wird der Fluss geschwächt, das ist ein Punkt alles gehen zu lassen, was euch emotional oder energetisch entwässert, bittet uns euch dabei zu helfen. Es ist wichtig für euch, weil der Fluss der Liebe sintflutartig in dieser kritischen Phase eures Erwachens-Prozesses geworden ist, eure Kanäle vollständig zu öffnen, damit es frei zu allem und jedem auf dem Planeten fließen kann. Ihr befindet euch leibhaftig in diesem Moment im Erwachens-Prozess der Menschheit, um bei dieser mächtigen und wunderbaren Aufgabe zu helfen, alles auf der Erde zum Licht der Liebe Gottes zu bringen.

Keď ľudia sa cítia dobre, otvoria svoje srdce automaticky tomu cunami lásky, ktoré začalo 24.07. pretekať cez každého z vás. Zmyslom toho cunami Lásky je otvoriť ľudské srdce, čím tej láske dovolia zahaliť ich svojím božským objatím. Keď ste zahalení do smútku a pochybností, to vás sťahuje dole, vás emocionálne a energeticky odvodňuje. Požiadajte nás (my sa nemôžeme vnucovať) aby sme vám v tom pomohli. Je to pre vás dôležité, pretože ten tok lásky je už povodňový v tomto procese prebudenia. Je nutné otvoriť všetky vaše kanály, aby to mohlo ku všetkému a všetkým na tejto Planete slobodne priplávať/plúť. V tomto momente sa skutočne nachádzate v budiacom procese ľudstva, aby ste pomáhali pri tejto mocnej a úžasnej úlohe všetko na Zemi priviesť k svetlu a božskej láske.

Lasst alle Zweifel gehen, die ihr über eure Fähigkeiten oder Kompetenz haben mögt, um diese göttliche Arbeit zu machen. Ihr seid alle eingeladen, wegen eurer Fähigkeiten und Kompetenz am Erwachens-Prozess der Menschheit teilzunehmen, und ihr alle reagiert mit einem begeisterten "JA"! Ihr seid nicht zufällig hier, niemand ist das, selbst wenn viele von euch leiden und es zweifellos als Strafe sehen. Ihr seid hier, weil ihr göttliche Wesen seid, und die meisten beschlossen freiwillig in diesem erstaunlichen Ereignis zu helfen, wissend, dass es manchmal schwierig und schmerzhaft würde. Ihr wusstet und wisst immer noch tief in euch, dass Misserfolg nicht einmal eine entfernte Möglichkeit ist, weil das, was ihr in euch als göttlichen Willen habt, immer perfekt und vollkommen erreicht wird.

Nechajte ale pochybnosti o vašich schopnostiach alebo vašej kompetencii, ktoré by ste mohli mať, aby ste túto božskú prácu mohli robiť. Kvôli vašim schopnostiam a kompetencii ste všetci pozvaní podieľať sa na tomto processe prebudenia ľudstva a vy všetci reagujete s nadšeným „ÁNO“. Vy nie ste tu náhodou, nikto, a to aj vtedy, keď niektorí trpia, a to vidia ako trest.

Im Augenblick gibt es eine enorme Anzahl von Licht-Trägern, -Arbeitern und Weg-Bereitern auf der Erde. Setzt die Absicht, euch miteinander zu treffen, entweder physisch oder über das Internet, und seid offen für neue Kontakte. Die Liebe, die ihr alle haltet und miteinander teilt, wird ständig zu euch selbst und andere gezogen, so dass ihr göttlich geführt werdet, um andere zu treffen, die auf dem spirituellen Weg sind beim Erwachens-Prozess zu helfen, wenn ihr euch erlaubt offen zu sein. Neue Kontakte mit Menschen auf dem Weg zum Erwachen aufzunehmen, stärkt euren eigenen Glauben und eure Absicht, und es fügt den göttlichen Impuls hinzu, der euch ganz nach vorne in Richtung Erwachen bringt.

V tomto okamžiku je na Zemi obrovské množstvo nosičov-svetla, pracovníkov a priekopníkov na novej ceste. Ustanovte si zámer stretnúť sa spolu s ľuďmi totožného zmýšľania fyzicky, alebo cez internet a buďte otvorení pre nové kontakty. Láska, ktorú držíte, o ktorú sa podelíte vždy príde k vám a ostatným. Keď zostanete otvorení, budete pod božským vedením privedení k iným, ktorí sú na spirituálnej ceste a pomáhajú v budiacom procese sveta. Nové kontakty s ľuďmi na ceste prebudenia posilnia vašu vlastnú vieru a zámer a prinesie sa k tomu božský impulz, ktorý vás priniese celkom dopredu v smere prebudenia..

Wir sind uns eurer ständigen Zweifel und Sorgen sehr bewusst, besonders da die Nachrichten von Krieg und Konflikte, Erdbeben und Überschwemmungen darauf hinzudeuten scheinen, dass alles nicht ist, wie es sein sollte. Es scheint, dass Frieden eine Galgenfrist bekommt, und dass von Hass und Ärger kein Ende in Sicht ist, die zu vielen weiteren Konflikten führen. Aber, wie von einer Reihe von zuverlässigen Kanälen gesagt wurde, geschieht dies alles aufgrund der enormen Menge vergrabener oder bestrittener Probleme, die der Tsunami der Liebe von der Menschheit verlangt zu benennen, während der Moment des Erwachens immer näher rückt.

Sme si plne vedomí vašich pochybností a starostí, predovšetkým kvôli správam o vojne a konfliktoch, zemetraseniach a povodniach, ktoré naznačujú, že nič nie je, akoby malo byť. Vyzerá to tak, že mier dostáva ešte čakacie obdobie? A že nenávisť a hnev nemá v dohľade koniec a vedie k ďalším konfliktom. Zo spoľahlivých kanálov sa ale dozvedáme, že je to následok toho cunami lásky ľudstva, ktoré vyžaduje pomenovanie (uvoľnenie hlboko usadených problémov ľudstva), pokiaľ sa blíži moment prebudenia.

Diese Probleme sind alt aber immer noch stark im Ärger und Groll der Menschen, die misshandelt und von jenen verraten worden sind, denen sie stillschweigend vertrauten ~ fast jeder auf der Erde hat zu irgendeinem Zeitpunkt in seinen Leben vertraut ~ und jetzt finden sie sich unfähig dem ins Gesicht zu sehen, weil es so furchtbar schmerzhaft für sie war, als es geschah. Oft ist auch ein Gefühl von Schuld da, weil diese Leiden auftraten, als sie kleine Kinder waren, und kleine Kinder werden oft für Dinge beschuldigt, die andere getan haben. Wenn ihr euch gestresst fühlt, erschöpft und vielleicht aus keinem ersichtlichen Grund in Tränen ausbrecht, könnte es sein, dass eure eigenen Sachen eure Aufmerksamkeit fordern (obwohl es normalerweise Anzeichen geben wird, Gedächtnis-Blitze, um euch vor der Tatsache zu warnen, dass es euers ist), oder es kann sein, dass ihr zugestimmt habt anderen auf dem Planeten zu helfen, Menschen, die ihr nicht kennt und niemals begegnet seid, um ihren Schmerz und Leiden freizugeben, weil sie energetisch so entwässert werden, dass sie nicht fähig sind, es selbst zu tun. Es ist eine spirituelle Aufgabe von enormer Bedeutung, die ihr übernommen habt, weil ihr viel Erfahrung darin habt, jene Arten von Leiden durch eure eigenen gut entwickelten Kräfte des Verzeihens freizugeben. Und wisst, wenn dies der Fall ist, dann seid ihr wirklich sehr gesegnet und werdet Zuhause mit herrlichen Auszeichnungen für die unermüdlichen Bemühungen begrüßt dazu beigetragen zu haben, die Menschheit zu erwecken.

Tieto problémy sú staré, ale ešte stále silne usadené. Hnev a zášť ľudí, ktorí boli zneužívaní a prezradení od každého, komu v podstate dôverovali – skoro každý na Zemi dôveroval v nejakom okamihu života – a teraz sa cítia neschopný pozerať tomu (pravde, ktorá sa dostáva na povrch) do očí, pretože to/tá minulosť bolo tak hrozné a bolestivé. Často je tu aj pocit viny, lebo došlo k tým utrpeniam v ich detstve a malé deti sú často obviňované aj z toho, čo robia iní. Keď sa cítite vystresovaní, unavení a možno bezdôvodne plačete, môže byť, že vaše veci vyžadujú pozornosť. (môžete mať spomienkové záblesky, ktoré vám chcú pripomenúť, že je to vaše.) možno vám to chce pripomenúť pomocný sľub voči niekomu na planete, koho ani nepoznáte a nikdy nestretli, a preto nemôžete splniť a tým vás vyzýva, vaše utrpenie ukončiť/uvoľniť, lebo vás to energeticky odvodňuje.  Je to spirituálna úloha veľkej dôležitosti, ktorú ste prebrali, lebo máte veľkú skúsenosť vo všetkých druhoch utrpenia, čím môžete uvoľniť všetky sily odpustenia. A mali by ste vedieť, že keď je to ten prípad, tak ste skutočne požehnaní a budete skutočne vyznamenaní za vaše úsilie, ktorým prispievate k prebudeniu ľudstva.

Wenn ihr diese Arten von Symptomen erlebt, dann seid nett zu euch selbst, weil sie zeigen, dass ihr eine riesige Anstrengung erfahrt, die eure Energie entwässert. Wenn ihr euch nicht in der Lage fühlt wach zu bleiben, dann macht eine Pause und geht irgendwo hin, wo ihr ungestört seid und schlaft. Wenn ihr bei der Arbeit seid und keine Einrichtung verfügbar ist, könntet ihr vielleicht euer Auto nehmen, oder eine nahe gelegene Kirche als einen Ort der ruhigen Zuflucht benutzen. Ansonsten könntet und solltet ihr wahrscheinlich (ich hasse die Verwendung von "soll") eine Krankheit in Anspruch nehmen und nach Hause gehen. Es ist absolut sinnvoll, weil eure Fähigkeit eure Arbeit zu machen, stark eingeschränkt ist, wenn ihr in dieser Art von geschwächtem Zustand seid.

Keď prežívate niektoré z týchto symptómov, tak buďte k sebe milí za to, že prežívate obrovskú námahu, ktorá odvodňuje vašu energiu. Ak nedokážete byť sústredení/živí, tak si doprajte prestávku, prejdite sa niekde, kde ste nerušení a spite. Keď v práci nemáte žiadne oddychové zariadenie, tak môžete zájsť autom na kľudné miesto, alebo v blízkom  kostole vyhľadať útočište. Inak by ste si pravdepodobne mali  vybrať nárok na chorobu a ísť domov. Je to zmysluplné, pretože ten stav vyčerpanosti obmedzuje vašu schopnosť vykonávať svoju prácu.

 

Wisst, dass ihr alle innig geliebt und geehrt werdet für die immensen Aufgaben, zu denen sich jeder von euch verpflichtet hat, bei diesem Erwachens-Prozess zu helfen. Was ihr macht, ist keine Kleinigkeit, es ist sehr herausfordernd und anspruchsvoll für jeden Aspekt des Selbst, also behandelt euch jederzeit freundlich, besonders wenn ihr glaubt, dass ihr jemanden gekränkt habt, oder einen ernsten Fehler machtet und zögert nicht, euch zu vergeben ~ Gott tut es immer sofort! Ihr seid unter gewaltigem Stress, nehmt es an und erlaubt es in eurem täglichen Leben.

Vedzte, že ste milovaní a ctení pre tie obrovské úlohy, ku ktorým ste sa všetci zasľúbili a pomáhali pri tomto prebudzovacom procese. To, čo robíte nie je maličkosť. Je to niečo vyzývajúce a náročné pre každý aspekt vášho JA, teda zaobchádzajte so sebou v každom čase milo, obvzlášť vtedy, keď veríte, že ste sa niekoho dotkli, alebo urobili nejakú chybu. Neváhajte odpustiť sám sebe – Boh to robí vždy hneď! Ste pod obrovským stresom, prijímite a dovoľte to vo vašom dennom živote.

S veľkou láskou Saul

Mit sehr viel Liebe, Saul

Saul durch John Smallman, 05.08.2014, http://germanjsmallman.blogspot.de/
Übersetzung: SHANA
Quelle deutsch: http://www.torindiegalaxien.de/0814/05saul.html

http://erst-kontakt.jimdo.com/
http://erstkontakt-events.jimdo.com/

Peace, Love & Unity.........Shogun Amona

 

TOPlist
aktualizované: 18.10.2018 12:39:35